Българско-японският учебен речник е предназначен както за японци, изучаващи български език, така и за българи, които изучават или вече ползват японски език. Съдържа 2250 заглавни думи и фразеологизми, най-често употребявани в говоримия и писмения книжовен език, необходими за превод на средно трудни текстове (художествени, публицистични) и за водене на обикновен разговор.