Фернандо Ечевария е роден през 1929 година в Португалия, където завършва средното си образование и продължава да следва философия и теология в Испания. Изгнаник във Франция и след това в Алжир, той отново се връща в Париж, където пребивава оттогава и развива своята литературна дейност. Един от най-известните съвременни португалски поети, той е издал редица стихосбирки, които се редуват в следните подбори: Поезия 1956-1980, Поезия 1980-1984, Поезия 1987-1991, Употреба на полусянката (1995), Георгики (1998), Въведение в поезията (2001) и други.