Литературни Балкани, 2007/ брой 1

Продуктов номер: 11327
Изчерпана

Автор: Колектив
Категория: Балканска художествена литература | Литературна периодика
Издателство: Балкани
Състояние: Нова книга
320 страници
меки корици
Първо издание: 2007
Народност: българска

---

Нова турска поезия и проза Акценти: • Албена Хранова - Вера Мутафчиева: История и романови генеалогии • Антоанета Алипиева - Когато жената разказва за Балканите... • Аслъ Ердоган - Чудотворният мандарин • Боряна Джанабетска - Всеки има своя истина • Венелина Маринова - Хубост • Ганчо Савов - Страдания около македонския език • Джеват Чапан - Баща ми • Джонатан Дън - Превеждане (1) • Литературен мост в. "Атински вести" – сп. "Балкани" - Венелина Маринова • Мюмюн Тахир - Двамата знахари • Надежда Александрова - Дом и харем в българската предосвобожденска белетристика • Наталия Афеян, Милена Кирова - Волният Ориент или "турската" тема в оперите на Моцарт • Несрин Исмаил - По-синьо от небето • Новият хоризонт на Стефан Гечев • Орхан Памук - Коментар под съд, Живея в Истанбул, Преди време тук, Зависим от литературата, Куфарът на баща ми • Поетеси от Западните покрайнини • Премиера на поетичната книга "Град" от Любчо Георгиевски • СЪВРЕМЕННА ТУРСКА ПОЕЗИЯ, представена от Азис Назми Шакир–Таш • Стоян Денчев - Да не влизаме с обувки в дома на съседите • Съдържание • Турски поети, преведени от Йорданка Бибина • Хасине Шен - Гласът на джунглата • Хюсеин Мевсим - Поглед върху историята на турския национален театър и драматургия • Цветанка Еленкова - Философският камък на Турция • Цитат на броя: Орхан Памук, Нобелов лауреат, 2006: Аз пиша, защото имам вродена нужда да пиша! Пиша, защото не мога да върша нормална работа като другите хора. Пиша, защото искам да чета книги като тези, които пиша. Пиша, защото съм ви ядосан на всички. Пиша, защото обичам да седя в стаята и да пиша по цял ден. Пиша, защото мога да взема участие в реалния живот само като го променя. Пиша, защото искам другите, всички вие, целият свят, да знае какъв живот сме водели и продължаваме да водим в Истанбул, в Турция. Пиша, защото обичам миризмата на хартия, писалка и мастило. Пиша, защото вярвам в литературата, в изкуството на романа, повече отколкото вярвам в каквото и да е друго.