Поредица Знаем ли... - История на антисемитизма

Продуктов номер: 4743
Изчерпана

Автор: Франсоа дьо Фонтет
Категория: История - други | История на религиите
Издателство: Кама
Състояние: Нова книга
127 страници
меки корици
Първо издание: 2002
Народност: френска
Преводач: Галина Меламед

---

Думата антисемитизъм се появява към 1880 г. в Германия под перото на Вилхелм Мар, автор на Der Sieg des Judentismus uber Germanentum: по-късно времето и мястото ще се окажат много показателни: Терминът бързо се разпространява и в 1897 г. Le nouveau Larousse illustre определя антисемитизма като "движение на общественото мнение в някои страни, насочено срещу евреите и което се стреми към взимане на изключителни мерки срещу последните": през 1906 г. същият речник го дефинира като "доктрина на тези, които се противопоставят на влиянието на евреите", но тази дефиниция ще се промени, тъй като в изданието от 1992 г. става дума за "доктрина или поведение, изразяващо систематична враждебност спрямо евреите", а антисемитът е определен като "враждебно настроен спрямо евреите човек". Следователно тези термини са относително нови и не фигурират в речника на Литре, а речникът на Пол Робер от 1958 г. дава съвсем оскъдното "антисемитизъм, борба срещу семитизма". Строго погледнато, тази дума изглежда напълно неадекватна на своя обект: от една страна, от чисто терминологична гледна точка, прилагателното "семитски" трябва да се отнася за езиците, а не за расите или етносите; от друга страна, ако ивритът е един семитски език, то арабският също е такъв: следователно с термина антисемитизъм би трябвало да се обозначи враждебността към евреите и арабите.