Сборникът „Протегнати за прегръдка ръце” включва разкази и новели на едни от най-известните унгарски белетристи: Ищван Йоркен, Карой Сакони, Габор Гьоргеи, Тибор Дюркович, Ференц Шанта и Миклош Мате-Тот. Всички те се опитват да споделят с нас своя мироглед, своите вълнения, тревоги, наблюдения. И в същото време правят сурова дисекция на човешките отношения, на проблеми, с които всеки човек се сблъска в живота си. Правят го с изострена наблюдателност, великолепен изказ и завидна самоирония. Едни по-разговорливо, други доста лаконично. Но винаги интригуващо и вълнуващо. Но винаги така, че читателят да не може да остави книгата. И да се завърти във въртележката на емоции и страсти, опитвайки се да отдели разказа от действителността.