Руският романист и есеист, доктор на историческите науки, Владимир Фьодоровски е бил дълги години културно аташе в посолството на СССР в Париж. Преводач е на Брежнев, а по-късно - съветник на Михаил Горбачов и Борис Елцин. През 1995 г. с личното разпореждане на Жак Ширак Фьодоровски получава френско гражданство. Оттогава живее и твори във Франция. Книгите му предизвикват изключителен обществен интерес и носят огромна популярност на автора. Настоящият му роман "Руският любовен триъгълник" е издание на "Хермес". Какво общо може да има между императрицата на Русия Екатерина II, вожда на болшевишката революция Ленин, поетите Пушкин и Маяковски, писателя Борис Пастернак - авторът на незабравимия "Доктор Живаго"? Личният живот на всички тези хора, които оставят толкова дълбоки следи в политическата и културната история на Русия, е доминиран от един любовен триъгълник, който няма нищо общо с обичайните изневери и баналните интимни авантюри. Като големи авантюристи в любовта, те никога не са търсили сигурността в чувствата. В рамките на любовното трио не се разиграва сценарият на евтините булевардни романи със съпруг, съпруга и любовник. Въз основа на архивни материали и други неиздавани документи авторът Владимир Фьодоровски ни представя нова и обаятелна картина на два века от руската история. Екатерина II, често описвана като най-голямата прелюбодейка на своето столетие, наистина е била заобиколена от фаворити, но всички те са били избирани от принц Потьомкин, който си остава единствената голяма любов на царицата. Ленин среща в Париж своята любовница - французойката Инес Арманд - която става негова най-близка съратница и най-добрата приятелка на съпругата му. Маяковски образува любовен триъгълник със семейство Брик - Осип и съпругата му Лили - по-голямата сестра на Елза Триоле. А пък Пастернак поделя любовта си между две жени, които използва като прототипи за образа на Лара от "Доктор Живаго".