Поредицата „Тракийски паметници", както обещахме в първия том, остава посветена на различни важни проблеми от тракийското минало, които разглежда монографично. След издаването на първия том, посветен на най-старите монументални гробници в Тракия — скалните гробници и долмените или, както ги нарекогме ние, Мегалитите в Тракия, сега ние сме щастливи да поднесем на читателя нашия следващ том. Вторият том на поредицата „Тракийски паметници" е посветен на Тракийското светилище. Въпросът за проучването на тракийската религия и тракийското светилище като неин най-важен паметник е без съмнение изключително важен. Всяко светилище представлява извор за проучването не само на религията, а и на много други страни от живота на древните траки. На всички са известни големите светилища в Тракия, като това при извора Γ лава Панега в Пуковитско или това при с. Баткун в Пазарджишко. Те са дали изключително богат материал при разкопките и на първо място тук трябва да се поставят многобройните оброчни релефи и статуйки, така типични за древна Тракия. Вторият том е написан, както и предишният, от няколко различни автори, като и при него са спазени същите принципи — да се обединят техните усилия, за да се направи една нова стъпка напред в проучването на тракийската древност. В него се поднасят резултатите от разкопките на три различни светилища, пръснати в три различни области на древна Тракия. Най-богатото от тях е безспорно това при Перник, т. е. в Югозападна България. В него култът на загадъчния домашен бог-конник, известен с прозвището херой, се смесва с религоизните представи за бога на здравето — Асклепий. Другите две светилища ни предлагат пък този бог на траките, виден в образи на Аполон. Едното от тях е на юг от Балкана, от Розовата долина, при с. Крън, Казанлъшко, докато другото е от земите зад Балкана при с. Драгановец, Търговищко. Тракийското светилище обаче предлага цяла редица подробности от устройството на светилището и от неговата по-късна съдба, които ни позволяват да видим тези своеобразни тракийски паметници в една нова и неподозирана светлина. Томът добавя извънредно важни нови данни и е снабден с полагащата се фотографска и графическа документация. Тя дава възможност да се забележат и цяла редица нови наблюдения, които са останали неизвестни на по-старите изследвачи.