Нейтан Глас си търси тихичко място, където да умре, и някой му препоръчва Бруклин. Равносметката на живота му: трийсетгодишна кариера в застрахователния бизнес, един рак, един развод, една дъщеря, която не иска да го види. Само че още не е време да се умира. В Бруклин Нейтан среща: - любимия си племенник Том, някогашен блестящ студент, избрал попрището на таксиджия; - харизматичния гей Хари Брайтман, ексцентричен търговец на картини и неуспял мошеник; - великолепната келнерка Марина с трогателни гърди и обемист задник; - мълчаливата деветгодишна Луси с къса тъмна коса и кръгли лешникови очи; - КСМ - Красивата Съвършена Майка, в която Том е безнадеждно влюбен; - Джойс, в която Нейтан щастливо се влюбва. Бруклин е мястото на безумствата. Там Нейтан заедно с Том и Хари мечтае за хотел Екзистенц“ - въображаемото убежище, където винаги можеш да се приютиш. Там Нейтан решава да пише биографии на неизвестни хора. Там му минава ракът, там се сдобрява с дъщеря си, там всичко свършва не така, както е започнало. Най-оптимистичният роман на Пол Остър. Пол Остър, „ Бруклински безумства", прев. от англ. Иглика Василева, ИК „Колибри", С, 2008,296 с, 14 лв. Най-оптимистичният роман на Пол Остър, издаден в навечерието на световната финансова криза. Защото Бруклин, средището на безумствата, опровергава логиката на нещата, които ни заплашват, ако ние успеем да ги откажем, ако намерим спасителната сламка на безбройните детайли от света и човечеството, невидимите преди хора и мотивации, които ще ни помогнат да възкръснем от пепелта, както се случва с героя на романа, избрал и осъзнал магията на този фантазен град. Из „Литературен вестник, брой 37”