Да си поемеш дъх

Продуктов номер: 9649
Изчерпана

Автор: Ян Кошка
Категория: Словашка литература
Издателство: Хайни
Състояние: Нова книга
107 страници
меки корици
Първо издание: 2006
Народност: словашка
Преводач: Димитър Стефанов

---

Да си поемеш дъх когато е зелено Дано на всекиго в нещо веднъж да потръгне На интересния в интересното На разумния в разумното На стария в старостта На младия в младостта На приказливия в думите на всички останали На мълчаливеца в мълчаливостта Сред изначалния кръг и оня увличащ миг когато кората на черните снегове се пука в освободените извори В слънцето И в дървото Да си поемеш дъх когато е зелено: Да изречеш зеленината И с мълчание да говориш Ян Кошка е един от-найвидните европейски българисти и известен словашки автор. Като поет е неспокоен дух, "поклонник на отклоненията" от познатото и лесното. Стиховете му са "неща от естеството", преплетени с по-сложни и неочаквани образи, които завладяват читателя.