В този триезичен сборник са представени текстовете прочетени на Международната Кръгла маса –“Диалози с Чехов:100 г. по-късни”, състояла се в Софийския университет “Св. Климент Охридски”. Статиите са разделени в два големи раздела: “Чехов и литературата” и “Чехов и театърът”. В приложението за първи път се публикуват оригиналните писма на съпругата на А.П.Чехов, актрисата Олга Леонардовна Книпер, адресирани до режисьора Николай Масалитинов, които се съхраняват в Музея на Народния театър “Иван Вазов”.