Dnevnikut na edna nova ruskinia

Дневникът на една нова рускиня

Продуктов номер: 1397
Изчерпана

Автор: Елена Колина
Категория: Руска литература
Издателство: Прозорец
Състояние: Нова книга
351 страници
меки корици
Първо издание: 2005
Народност: руска
Преводач: Ася Григорова


Ако обичате смешните и откровени женски истории за душата; ако искате да прочетете нещо като "Дневникът на Бриджит Джоунс", само че по-добро и по-забавно; ако се съмнявате, че животът ви има нещо общо с този на героинята - дама, причислявана към категорията на "новите руснаци", значи е сигурно, че очарованието на този нашумял в Русия роман ще докосне и вас. Героинята има много неща: престижна професия - психолог, буйна дъщеря тийнейджърка и възрастна майка, куче и котка, стар джип от бившия си съпруг, куп верни приятелки... Героинята няма две неща: пари и мъж. Но пък не губи чувството си за хумор, храбро се бори със страстта си към покупките, не унива в опитите си да отслабне и най-важното - да си намери партньор в живота. Това е четвъртата книга на петербургската писателка Елена Колина и първият женски роман на руски език, в който смехът е повече от сълзите. "От утре започвам нов живот!" Кой ли не се е заричал с подобни думи да промени всичко в себе си? Много малко обаче са хората, които са успявали. Сред тях е героинята на Елена Колина, чийто роман "Дневникът на една нова рускиня" стана изключително популярен не само в родината и. Ненапразно сравняват писателката с авторката на "Дневникът на Бриджит Джоунс" Хелън Филдинг. Касовите дамски романи обаче имат един съществен недостатък. Те са чужди на българския читател, за когото идеята да ходи с маркови дрехи и лъскава кола на работа не е често срещана реалност. Затова книгата на Елена Колина е много по-близка до нашия стандарт и манталитет. Нейната героиня - университетска преподавателка, преживява трудните години на прехода, без да загубва виталността и чувството си за хумор. Тя трябва да се справи с твърде много неща: непокорна дъщеря в тийнейджърска възраст, душевна травма след развод, женен любовник, който все я "забравя", и безпощадна липса на пари. Битовите проблеми обаче не успяват да погубят страстта и към книгите и желанието да постигне равновесие в живота си. Остроумен и откровен, "Дневникът на една нова рускиня" е първият женски роман на руски език, в който смехът е повече от сълзите, твърдят критиците. в. Новинар