Андреана Ефтимова е доктор по общо и сравнително езикознание (психолингвистика) и главен асистент в СУ "Св. Климент Охридски", Факултет по славянски филологии. Защитава дисертация на тема: "Невербални (паралингвистични) средства в публицистичните телевизионни програми" през 2000 г. Автор на изследването "Невербалната комуникация в телевизията" (2002) и съавтор на асоциативен речник, учебници по български език като чужд и учебни помагала по български език за средното училище. Публикува студии, статии и рецензии в специализирания научен печат у нас и в чужбина. Интересите й са в областта на психолингвистиката, социолингвистиката, текстолингвистиката, семиотиката, родно- и чуждоезиковото обучение, теорията на комуникацията.