Умът на Волтер е същинска бойна машина. А „Кандид” представлява обобщение на всички негови романи. Гюстав Флобер „Кандид” е книга, която е възхитително смешна, приключенска, иронична, изобретателна и трезва – вечна противоотрова на всички минали, настоящи и бъдещи фанатизми. Жан-Марк Рошет Блазе на младите читатели на тази книга! Чрез нея те ще се докоснат до изкуството в писането и до свободата на мисълта. Блазе и на зрелите читатели – чрез нея те ще закалят светогледа си като от извор с жива вода на човешкия дух. Роже Пейрефит „Кандид” е диамантът на нашия национален ум. Оноре дьо Балзак „Кандид” е първата дистопия, предтеча на каноническите творби в жанра, каквито са „Прекрасният нов свят” от Олдъс Хъксли, „Ние” от Евгений Замятин и „1984” от Джордж Оруел. Арман Матлар Волтер е принцът на философската новела. Джон Ъпдайк