Medioevo Bizantino-Slavo Vol. IV(I-II)

Medioevo Bizantino-Slavo Vol. IV(I-II)

Продуктов номер: 26023
Изчерпана

Автор: Иван Дуйчев
Категория: Българско Средновековие | Средновековна история
Издателство: УИ Св. Климент Охридски - ФЖМК
Състояние: Нова книга
ISBN: 9789540726021
864 страници
меки корици
Първо издание: първо издание, 2007 год.
Народност: българска


La pubblicazione del volume TV del Medioevo Byzantino-slavo, che fa seguito ai tre volumi editi precedentemente a Roma, е stata uno dei compiti prioritari del Centro di ricerche slavo-bizantine "Ivan Dujcev", costituito il 14.V.1986presso 1' Universita di Sofia "San Clemente d' Ochrida" dopo la scomparsa del prof. Ivan Dujcev. Non a caso la Direzione del Centro si е rivolta, ancora nel 1986, alle "Edizioni di Storia е Letteratura" di Roma sollecitandone Г accordo che il volume IV fossepubblicato in Bulgaria е ringraziamo sinceramente dell 'autorizzazione concessa. II prof. Dujcev stesso, prima di morire, aveva preparato, in variante lavorativa, le bozze per un simile volume successivo е aveva diligentemetepredisposto е raccolto le sue pubblicazioni scientifiche sparse in tutto il mondo е stampate in lingue diverse. La nostra idea ha avuto uno stimolo d' importanza esclusiva con la proposta del prof Hans Rothe dell' Universita di Bonn, per molti anni amico stretto di Ivan Dujcev, di pubblicare il volume TVnella collana di Bohlau Verlag Koln insieme alia Casa editrice dell' Universita di Sofia con allegata bibliografia completa a cura di A. Paunova е A. Kirmagova, compilata fino al 1989 su commissione delV Accademia delle Scienze Bulgara e, in particolare, la prof Elena Savova. L' idea ha avuto poi anche I' appoggio del prof Gert Hummel dell' Universita di Saarbrucken che ha regalato la carta per I' edizione, portata a termine nel 1990.
Le difficolta di ogni genere soprawenute negli ultimi anni hanno costretto la Direzione del Centro "Ivan Dujcev " a conformarsi alle nuove realtd е a modificare I' idea iniziale. Si е arrivati all' unica soluzione possibile е cioe preparare due edizioni separate. Sicche il volume TV е pubblicato, in genere, comei precedenti, masenzagli indici preziosi che li accompagnano, cost come era stato consegnato ancora nel 1990 con il gentile contributo del prof Ivan Bojilov, autore della prefazione. La bibliografia completa con annotazioni in lingua tedesca е uscita grazie alia premura della Casa editrice "Sviat-Kultura" (Mondo-Cultura) di Sofia.
Non posso concludere questa breve nota senza esprimere gratitudine ai nostri coleghi е donatori il prof. Hans Rothe е il prof Gert Hummel per il loro appoggio che c' infonde volonta di continuare la pubblicazione, е anche al prof. G Bakalov per la selezione iniziale dei materiali inclusi in questo volume е cost pure al collegalv. Bozilov, a quale sono dovuti la scelta е I' ordinamento degli articoli nella variante definitiva. Particolare gratitudine va espressa alia Casa editrice universitaria е al suo direttore D. Tomov senza la cui sollecitudine е solerzia questo volume non sarebbe uscito dalle stampe nei prossimi anni.