При Буковски няма средно положение. Хората или го обичат, или го мразят. Случките от собствения му живот са шеметни и особняшки, също като разказите му. Легендарният Бук – откачалка, саможивец, любовник. Нежен и порочен. Текстовете му са натракани на машината директно от лудостта на нощта.
"– нормалността е дефект – казва той и мята две-три хапчета в устата си.
– господи, преподават ме в няколко университета, някакъв професор пише книга за мене... преведен съм на няколко езика...
– всички сме превеждани. Одъртяваш, Буковски, отслабва ти джигерът. Стегни се. Победа или Смърт."
Чарлс Буковскинационалност:американец.Хенри Чарлз Буковски (на английски: Henry Charles Bukowski) е американски поет, романист и публицист, известен с безкомпромисния си, често даже циничен език, любовта си към обществените низини като литературна тема и безразборния си личен и професионален живот.
Роден е в Германия, кръщелното му име е Хайнрих Карл Буковски. Майка му е германка, баща му — американски военнослужещ от полски произход.
Предпочитаният декор на неговите съчинения е Лос Анджелис, градът, в който изкарва по-голямата част от живота си.
Сред авторите, към които Буковски е изказвал особена симпатия, са Ърнест Хемингуей, Достоевски, Чехов, Луи Фердинан Селин, Франц Кафка, Кнут Хамсун, Д.Х. Лорънс и други.