Сила или право? Хиперсила или „многополюсен" свят? Зад дебатите, породени от войната в Ирак и нейните последици, се крие трайното безпокойство от един нов световен безпорядък.
Принадлежащ на двата края на Европа, живял и в Съединените щати, Цветан Тодоров предлага в тази сбита и наситена книга един проницателен, изключително последователен анализ, основаващ се на неговото познаване на историята на нашите идеи и култури.
Като продължение на своя размисъл той предлага поредица от предложения, понякога неочаквани, за изграждане на една европейска „спокойна сила".
Може би Европа е малтретирана, разделена, „стара"... Но ако тази Европа, богата със