Непосредствено след конфликтите Изток/Запад за много хора се появи краткотрайна надежда . Оптимизмът бе заменен със сбогуване с реда, заместен от настъпателен хаос и безпомощност. Дали това е повод за песимизъм и резигнация? Улрих Бек отговаря на този въпрос с категорично НЕ и това му дава възможности за преоткриване на политиката, която се освобождава от схемата ИЛИ/ИЛИ: капитализъм или социолизъм, дясно или ляво, и така намира нови творчески решения. Необходимо е ново политическо дефиниране на старото държавно и политическо действие, а това е възможно единствено ако самата политика бъде дефинирана по нов начин. Как?... Изданието е спечелило конкурс на националния център на книгата.