Сборникът "Род и ред в българската култура" е сред първите опити да се въведе в българската култура една модерна през последните тридесет години област в западната хуманитаристиката, наречена "изследвания на рода" (Gender Studies). Той е съставен от текстове не толкова в теоретичен, колкото в приложно-практически план на български автори, преподаватели в различни български университети и специалисти от различни институти на БАН. Общото в техните изследвания е вниманието към социалните процеси и текстови практики, които изграждат родовите роли "мъж" и "жена" в различни епохи на българската културна история, както и в различни области на съвременния живот.