Ruska i bulgarska literatura

Руска и българска литература

Продуктов номер: 8996
Изчерпана

Автор: Иван Цветков
Категория: Български мемоари и биографии | Литературна критика
Издателство: Български писател
Състояние: Нова книга
294 страници
меки корици
Първо издание: 2006
Народност: българска


УВОДНИ ДУМИ В наше време много малко са щастливците, които имат възможност да издадат по няколко тома от своите съчинения. Мнозинството от пишещите споделят общото бедствено положение на своите съвременници и са принудени да се задоволят с едно томче с избрани творби. Може би това решение пък е по-реалистично и по-близко до нагласата на днешния читател, който е забравил лукса на миналите години и е настроен доста по-прагматично. Все пак, на света винаги ще има хора от всички възрасти и професии, които няма да пренебрегват духовните си интереси и ще си останат почитатели на великите шедьоври в родната и световната литератури. Защото те доставят духовна наслада и разкриват дълбоките истини за човешката душа, и в общуването с тях винаги ще им помага критиката и литературната история. В предлаганата книга съм включил част от онези статии и студии, които са доказали по безпорен начин правото си на читателско внимание. Някои от тях са били произнасяни като слова пред многобройна публика по повод на велики годишнини на руски класици, други са давали разгърнати анализи към творчеството на поети и белетристи, трети са напомняли за забравени романи или автори. Такива бяха случаите с романа "Бялата гвардия" от Булгаков и "Петербург" от Андрей Бели, както и с нашумелия у нас в началото на XX век Леонид Андреев и дълго време след това неиздаван на български. А към изследването за възприемането на Леонид Андреев в България проявиха неочакван интерес чак в Англия, в град Лийдс, където се пази част от архива му. Студията за великия епос на Толстой "Война и мир", появила се първоначално като предговор в поредицата "Световна класика" и разширена по-късно, непрекъснато се преиздава в сборници и пособия за студентите филолози. Един от най-големите руски съветски поети през XX век – Александър Твардовски е застъпен с анализ на двете му военни поеми "Василий Тьоркин" и "Къщичка край пътя". Дългогодишното ми пребиваване в Съветския съюз ми предостави приятната възможност да се срещам и да разговарям с видни руски писатели, да ги опозная по-отблизо и да слушам оценките им за литературата и за съвременния живот. За жалост, всички те са вече покойници. Спомените за тях са ми скъпи и се надявам да бъдат интересни и за нашия читател. Родната литература е застъпена по-оскъдно, само с някои от безспорните върхове. И тук съм се стремял да дам своите индивидуални виждания и наблюдения, да изразя своите вълнения от общуването с великите сенки на миналото. Съжалявам, че останаха извън тома страниците за Генчо Стоев, за Радичков, Джагаров и за други мои съвременници. Дано и в този си вид книгата да оправдае своята поява. Април, 2005 г.