Тази книга е продължение на книгата "Носене на кръста", която излезе на бял свят през 1993 г. Неслучайно се казва "Сваляне от кръста". В нея е събрано всичко, което съм публикувал във в. "Дума" от януари 1993-та до март 1998-а година. Текстовете и са подредени по дати, за да се създаде пълна хронология на времето, което ги е раждало. В този смисъл тя е една картина на българския политически живот, създадена от неговите бури, страсти и заблуди. В книгата няма нищо измислено. Всичко, което е отразено в нея, е документално свързано със събития, факти и вълнения, неделими от обществените сблъсъци. Това я прави колкото обективна, толкова и субективна, защото сблъсъците са минали не само през арената на живота, но и през сърцето. Както "Носене на кръста "така и "Сваляне от кръста" е книга без амбиции и бъдеще. Единствената и цел е да остане в летописа на времето, за да обслужва историята. Един ден тя може би ще помогне на ония, които се интересуват от началото на нашия трагичен преход в края на века, от умирането на идеите и от раждането на лъжата, от всичко сложно, болно и нечестиво, което наплоди озлочестената българска демокрация. Ето защо "Сваляне от кръста" е книга на двубоя, който разцепи нацията и поруга нравствеността и. Едно откровено ходене по мъките. Март, 1998 - Авторът