Светлината на водите

Продуктов номер: 8247
Изчерпана

Автор: Ян Бузаши
Категория: Словашка литература
Издателство: Матом
Състояние: Нова книга
110 страници
меки корици
Първо издание: 2003
Народност: словашка
Преводач: Димитър Стефанов

---

* * * Девойката е игрива река. Жената е ласкаво море. Мъжът върви и преобръща нещата. Повдига ги. Какво има под тях? Опитва думите, казва "семейно огнище" вместо "семеен обяд", лъже се. Девойката е игрива река, жената е ласкаво море. Някъде помежду им мина мъжът. Ян Бузаши е роден през 1935 година в Кочовце. Завършил е библиотекарство и словашка филология в Братислава. Дългогодишен редактор и главен редактор в сп. "Млада творба", издателство "Словенски списовател" и в. "Културни живот". Автор на повече от петнайсет книги със стихотворения, сонети и поеми. Превеждал поезия от английски, руски и сръбски. Виден съвременен словашки поет. На български е представен и в антология "Истината с прекрасно дълги крака" (2000).