Съществува една категория хора, които по-силно от всички останали искат икономическата им съдба, да зависи от собствената им воля. Това са трейдърите и индивидуалните инвеститори. Те въпреки че знаят, че след войната, най-жестокото човешко занимание е играта на фондовата борса, взели своето инвестиционно решение и вперили поглед в монитора, преминават за кратко време от едно състояние в друго, очаквайки края на сделката. Играта става по-трудна, когато знанията не са достатъчни и самодисциплината не е на ниво. За болшинството привърженици на техническия анализ на фондовата борса, японските свещи са доказали своята мъдрост в продължение на много години, показвайки логичността на минали събития и предсказвайки цикличността в живота на пазара. След като човек, овладял езика на candlestick, гледа графиката и движението на милиони започва да се пита: "кога да вляза?...", "кога да изляза?...", "до кога да чакам?..." без да допуска загуби. Тази книга е успешен опит да се обогатят познанията в тази област.