Tom 4 – Izbrani poeticheski prevodi

Том 4 – Избрани поетически преводи

Продуктов номер: 12543
Изчерпана

Автор: Гео Милев
Категория: Нова българска литература /ХІХ - ХХв./
Издателство: Захарий Стоянов
Състояние: Нова книга
570 страници
твърди корици
Първо издание: 2007
Народност: българска


Преводът на поезия е сложно, високоотговорно, изискващо и талант, и ерудиция изкуство, което изпълнява вжкни функции в живота на всяка нация. Той едновременно е и просветителство, и средство за естетическо възпитание, и акт на гражданско съпричастие, и творчество в собствения смисъл на думата, и фактор, ускоряващ развитието на стиха на възприемащата литература. Преводаческото дело на Гео Милев блестящо съчетава всички тези функции и това го прави едно от най-забележителните явления в българската култура на XX век. ПЕТЪР ВЕЛЧЕВ