Въпроси и отговори, том 2: Текст

Продуктов номер: 28331
Изчерпана

Автор: Авва Анастасий Синайски
Категория: Езикознание, лингвистика, семиотика, филология
Издателство: УИ Св. св. Кирил и Методий-Велико Търново
Състояние: Нова книга
ISBN: 9789545248184
148 страници
меки корици
Първо издание: първо издание, 2011 год.
Народност: старогръцка

---

Изданието запознава читателя с византийския богослов и писател свети авва Анастасий Синайски (памет: 21 април), второто след свети Йоан Лествичник светило на синайската писменост, чиято личност и творчество бяха засенени до 1969 г. с наслоения от погрешни идентификации и атрибуции. Многото негови творби, преведени на славянски през Златния век на българската писменост, заслужават да бъдат събрани и научно издадени
На вниманието на читателя се предлагат гръцкият текст и славянският превод на най-разпространената и най-често ексцертранат му творба - Въпроси и отговори. Те го показват в роля на пастир, решаващ житейски въпроси на вярващите, понякога смущавани от неверници, или еретици, или евреи и притеснени от арабите, които през втората половина на VII век завоюват Синайския полуостров.
Към истинските Въпроси и отговори на авва Анастасий се прилага една сбирка анонимни въпроси, която заедно с истинските Въпроси и отговори е била ексцерпирана за Княжия изборник на цар Петър около 930 г. Последващата трансмисия приписва и тези въпроси на авва Анастасий.
Тъй като Въпроси и отговори са почти неизменни съставки на славянските сборници, в увода се привежда панорама на редица сборници с неустойчив състав от XII до XVI век.