Ах, Мария, 2002/ брой 12

Настоящия брой представя поета, фотографа, психоаналитика Андреас Ембирикос по случай 100 години от рождението му СЪДЪРЖАНИЕ Кратка житейско-творческа хроника на Андреас Ембирикос Одисеас Елитис - "Рапорт пред Андреас Ембирикос" Нанос Валаоритис - "След войната". Бунтарството в гръцкото писане Здравка Михайлова - "Андреас Ембирикос или гражданинът на идеалната утопия "Октана" Нанос Валаоритис - "Андреас Ембирикос като духовно и човешко присъствие в гръцкото пространство" Димитрис Калокирис - "Гора пламтяща в миро" Андреас Ембирикос - "ДОМЕННА ПЕЩ" "Вибрациите на джуфката", "Запълване на товарен кораб", "Забутано в дъното на чекмеджето", "Светлина върху кит", "Време", "Звънците на фрегатата", "Полезността на вечерта", "Илюзорност", "Присъствие на ангели в парна машина", "Хармонията на цветовете прилича на всенародно увеселение", "Изтърването на нишката", "Шпорите на момичетата и напорът на водите", "Лъскав калъф", "Зимно грозде", "Исфахан", "Разграфени бутилки върху някакво метално шило", "Фрегата върху стебло", "Легендарно ложе", "Рози на прозореца", "Пухът на блаженството", "Едно хубаво утро", "Лъвове ревящи върху гръдта на девица", "Мароканска дама", "В замяна", "Една целомъдрена жена струва колкото три птици, а една жена, просто жена, струва колкото десетки кошути" Димитриос Полемис - "Андреас Ембирикос и остров Андрос" Мария Маргарони - "О, презокеански параход: Андреас Ембирикос и американската традиция" Андреас Ембирикос - "ХИНТЕРЛАНД"; "Мах на маховик" "Крепостите на вятъра" "Като недовършена творба", "Овен", "Двер", "Съблазън", "Дъждовалеж", "Екот", "Утриня", "Платформа", "Пукнатина", "Повей", "Пяна", "Нощно разстояние", "Поверителност", "Понтоираклия", "И клонките на змиите" "Нежността на гърдите" "На пост", "Девойка", "Андре Бретон", "Ръката", "Брегът", "В часа на показалеца", "Миглите", "Мас", "Бряг", "Стрелите", "Изпъкналост", "Нараняване" "Птиците на Прут" "Прешлените на града" "Орион", "Пурпурен миг", "Въздигната", "Кариатидите", "Интуиция на сутрешните часове", "Възрастта на растенията", "Блясък" "Тялото на утрото"; "Увеличение", "Верифициране" "Пипалото на Алтамира" Йоргис Ятроманолакис - "За "Земфира или тайната на Пазифая" Андреас Ембирикос - "ЗЕМФИРА ИЛИ ТАЙНАТА НА ПАЗИФАЯ" Нанос Валаоритис - "За Ембирикос" Андреас Ембирикос - "ОКТАНА" "Мълчанието", "Ефрат", "Слова", "На улица "Филелинон", "Сезоните", "Beat, beat, beatitude and glory", "Вратата", "Към дивия козел", "Beati", "Ярък факел на върховен фаропоказател", "Цар Конг", "Не Бразилия. Октана!", "Два коня на Джорджо де Кирико" Рена Зимару - "Арго" и "Великият Ориенталец" Андреас Ембирикос -"АРГО ИЛИ ПЛАВАНЕТО НА АЕРОСТАТА" Нанос Валаоритис - "Стресът на очакването, на признанието, на любовта у Андреас Ембирикос" Нанос Валаоритис - "Встъпителни думи към английското издание на "Лична митология" Андреас Ембирикос - "ПИСАНИЯ ИЛИ ЛИЧНА МИТОЛОГИЯ" "Амур-Амур" из "Митистории" "Гълъбарникът", "Панделката", "Текстовете", "Светлина от прозорец", "Венерин хълм", "Ромул и Рем или хора на морски път в майчини обятия" Ги Соние - "От малката богиня до животното Спасител" Андреас Ембирикос - "ПИСАНИЯ ИЛИ ЛИЧНА МИТОЛОГИЯ" из "Събитията и аз" "Мадони или дамите на градовете", "Мегопе", "Мадаления", "Ермолаос Македонеца", "Юнакът от Леондуполис" Ги Соние - "Неоптолем или поетът като "критик-параноик" Андреас Ембирикос - "ПИСАНИЯ ИЛИ ЛИЧНА МИТОЛОГИЯ" из "Лица и епоси" "Едип цар", "Неоптолем Първи - цар на Елините", "Девойчето от Пенсилвания", "Самуел Хардинг", "Завръщането на Одисей" Нанос Валаоритис - "Двойната самота на един световен поет" Насос Вагенас - "Поетите от поколението на трийсетте години и Ангелос Сикелианос" Андреас Ембирикос - "Всех же родов или Днешният ден като Утрешен и Вчерашен" Интервю със сина на поета - Леонидас Ембирикос Димитър Пантелеев "Връщане от прародината", стихове Андрей Кулев "Ден извън календара", стихове Боян Келчев "Разказ на един пушач" Андрей Филипов "Посветени стихове", стихове Мартин Ръждашки "Сюрреализъм", "Некролог на..."