Bulgarische Nationalküche

Продуктов номер: 9700
Изчерпана

Автор: Колектив
Категория: Кулинарна литература
Издателство: Славена
Състояние: Нова книга
31 страници
меки корици
Първо издание: 2006
Народност: българска
Преводач: Жана Георгиева/Jana Georgieva

---

Verfasser Diana Dimitrova Gesamtredaktion Nasko Yakimov Fotografien Ventsislav Simeonov Gestaltung Milka Yudova Übersetzung aus dem Bulgarischen: Novatranslingua - Jana Georgieva Deutsche Korrektur Edgar Stötzer Varna, 2006 BULGARISCHE NATIONALKÜCHE Die bulgarische Nationalküche widerspiegelt das Erbe und die uralten Traditionen auf dem Gebiet der Ernährung. Unsere tausendjährige Geschichte, geografische und klimatische Bedingungen, die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung, demographische Veränderungen, die Religion und unsere kulturelle Entwicklung haben auch hier deutlichen Einfluss genommen. Die Bulgaren kochen gern und schätzen die Kochkunst. Die Tafel ist für sie ein heiliger Platz für Treffen der Familie, und sie war immer Trost. Man isst langsam, jeden Schluck Schnaps oder Wein und das wohlschmeckend zubereitete Essen genießend. In der charakteristischen bulgarischen Küche werden verschiedene Kochtechniken - Glut, Satsch (eine Platte aus Ton), Ringofen, Tontöpfe angewandt. Als Garmachungsarten kommen hauptsächlich Kochen, Dünsten, Braten und Backen zur Anwendung. Eine Besonderheit der bulgarischen Küche ist die gleichzeitige Zubereitung aller Zutaten über schwachem Feuer. Das hilft die ernährungsphysiologischen Besonderheiten und den charakteristischen Geschmack der Produkte zu bewahren. Gewürze wie Bohnenkraut, Thymian, Petersilie, Sellerie, Krause Minze, Dill, Lauch, Bärlauch, Porree und viele andere werden nur mäßig verwendet, um die tatsächlichen Geschmackeigenschaften des Gerichtes hervorzuheben. Viele der bulgarischen Nationalgerichte sind bereits weltbekannt. Man kann sagen, dass Sie die bulgarische Küche nicht kennen, wenn Sie den bulgarischen Joghurt, den bulgarischen Schafskäse, die traditionelle Baniza (ein Blätterteiggebäck), den Schopska Salat, Kebabcheta, bulgarischen Wein und bulgarischen Kräutertee nicht einmal gekostet haben. Für Jene un ter Ihnen, die ein Andenken aus Bulgarien mitnehmen wollen, bieten wir Rezepte einiger origineller bulgarischer Gerichte. Die ausgewählten Rezepte sind nicht schwierig und jeder kann sie zubereiten. Wir hoffen, dass Sie sich somit einen wahren Genuss bereiten und Ihre Freunde und Verwandten angenehm überraschen werden. Und schließlich - wenn Ihnen Bulgarien und die bulgarische Küche gefallen haben, dann wird Ihnen diese Reihe von Minibüchern des Verlags Slavena auch helfen, mehr über die traditionellen bulgarischen Handwerke, alte Trachten, Stoffe und Schmuck, die altertümlichen Musikinstrumente, die tausendjährige Geschichte der Bulgaren und über unsere schönen Legenden zu erfahren.