Chetene na Drugiia

Четене на Другия

Продуктов номер: 23905
Изчерпана

Автор: Колектив
Категория: Литературна критика | Унгарска литература
Издателство: Литературен вестник
Състояние: Нова книга
ISBN: 9789549602210
248 страници
меки корици
Първо издание: 2010
Народност: българска


Българска критика за унгарски книги 2000-2010 Книгата съдържа български критически текстове за унгарски книги, издадени в България през първите десет години на XXI век. Включени са близо петдесет рецензии, които не просто регистрират появата на нови унгарски заглавия, преведени на български език между 2000 и 2010 г., а ги четат отблизо, тълкуват ги, поставят ги в различни контексти. Сред авторите на подбраните текстове присъстват едни от най-проницателните съвременни български критици - наблюдатели и анализатори, които изграждат образа на българската критика от началото на века. Сборникът се включва към вече проявените в българската литературна и научна публичност усилия да бъдат навреме четени и осмисляни процеси и ситуации в унгарската култура. Стремежът е да бъде поддържан оня ритъм в общуването и онова искрено любопитство към Другия, които превръщат всяко четене в конкретно преживяване и взаимно дописват двете литератури. Защото кой ще отрече, че внимателното четене на унгарска литература в България работи върху самата българска литература. И я променя.