Автори: Георги Ралчев, Тодор Трифонов и Юрий Търкаланов Проблемите на сигурността винаги са стояли в центъра на вниманието на съвременното общество. Тя е свързана със същностни характеристики на социалната система и засяга всеки неин гражданин. Конкретните измерения на сигурността се променят във времето. През 90-те години на XX век българското общество се вълнуваше от мястото, което страната ни ще заеме в международната среда след края на Студена¬та война. В Балканския регион се активизираха стари и възникнаха нови противоречия. Не по-малко значение се отдаваше на вътрешните процеси, свързани с преобразуване на обществените отношения. Пред гражданите и институциите се появиха нови предизвикателства - необходимост от изграждане на нов тип междуетнически отношения, кризисни процеси в икономиката с отражение върху обстановката в социалната сфера, необходимост от създаване на нов инструментариум на държавното управление за регулиране на обществените отношения в демократична и пазарна среда. Разработките, съдържащи се в сборника "Преходът", отговарят на тези изисквания на времето. Те са писани през втората половина на 90-години на XX век във връзка с експертната дейност на фондация "Национална и международна сигурност".