Изданието е осъществено с любезното съдействие на фондация Чарлз Вейлон, Луизиана. На 16,17 и 18 ноември 2001 г. в София бе проведена международната конференция “Чудовищният дискурс.Балканите и Европа – деконструкция на полтиката”, организирана от Дома на науките за човека и обществото.Тя бе посветена на Жак Дерида и неговото творчество. 25 доклада от изветни европейски учени бяха публикувани в обемист том, озаглавен Чудовищният дискурс. Но тази книга може да се чете отделно, доколкото има свой собствен проблемен профил и и свой език.